El imperio manda, las colonias obedecen

 Frei Betto
> João Pedro Stédile
>
> ALAI AMLATINA, 20/05/2010.- Luego de la Segunda Guerra Mundial, cuando las
> fuerzas aliadas salieron victoriosas, el gobierno de EE UU intentó sacar
> el máximo provecho de su victoria militar. Articuló la Asamblea de
> Naciones Unidas dirigida por un Consejo de Seguridad integrado por los
> siete países más poderosos, con poder de veto sobre las decisiones de los
> demás.
>
> Impuso el dólar como moneda internacional, sometió a Europa al plan de
> subordinación económica conocido como Marshall, e instaló más de 300 bases
> militares en Europa y en Asia, cuyos gobiernos y mass media jamás levantan
> la voz contra esa intervención flagrante.
>
> No se arrodilló el mundo entero a la Casa Blanca sólo porque existía la
> Unión Soviética para equilibrar la correlación de fuerzas. Contra esta
> última, los EE UU entablaron una guerra sin limitaciones, hasta derrotarla
> política, militar e ideológicamente.
>
> A partir de la década de 90, el mundo quedó bajo hegemonía total del
> gobierno y del capital estadounidenses, que pasó a imponer sus decisiones
> a todos los gobiernos y pueblos, los cuales fueron tratados como vasallos
> coloniales.
>
> Cuando todo parecía que estaba en calma en el imperio global, dominado por
> el Tío Sam, es que surgen las resistencias. En América Latina, además de
> Cuba, otros pueblos eligen gobiernos antiimperialistas. En Oriente Medio,
> los EE UU tuvieron que recurrir a las invasiones militares a fin de
> mantener el control sobre el petróleo, sacrificando miles de vidas de
> afganos, iraquíes, palestinos y paquistaníes.
>
> En ese contexto, surge en Irán un gobierno decidido a no someterse a los
> intereses de EE UU. Dentro de su política de desarrollo nacional, instala
> centrales nucleares y eso es intolerable para el Imperio.
>
> La Casa Blanca no acepta la democracia entre los pueblos, que significa
> que todos los países tengan derechos iguales. No acepta la soberanía
> nacional de otros pueblos. No admite que cada pueblo y su respectivo
> gobierno controlen sus recursos naturales.
>
> Los EE UU transfirieron tecnología nuclear a Pakistán e Israel, que hoy
> poseen la bomba atómica. Pero no toleran el acceso de Irán a la
> tecnología nuclear, incluso con fines pacíficos. ¿Por qué? ¿De dónde
> derivan tales poderes imperiales? ¿De alguna convención internacional? No,
> sólo de su prepotencia militar.
>
> En Israel, hace más de veinte años, Moshai Vanunu, que trabajaba en la
> central atómica, preocupado con la inseguridad que eso representaba para
> toda la región, denunció que el gobierno ya tenía la bomba. Resultado:
> fue secuestrado y condenado a prisión perpetua, conmutada a 20 años,
> después de una gran presión internacional. Hasta hoy vive en arresto
> domiciliario, prohibido de contactar con cualquier extranjero.
>
> Todos estamos contra el armamentismo y las bases militares extranjeras en
> nuestros países. Somos contrarios al uso de la energía nuclear, debido a
> los altos riesgos, y al uso abusivo de enormes recursos económicos en
> gastos militares.
>
> El gobierno de Irán osa defender su soberanía. El gobierno usamericano no
> invadió militarmente a Irán sólo porque éste tiene 60 millones de
> habitantes, es una potencia petrolífera y posee un gobierno nacionalista.
> Las condiciones son muy diferentes al del atolladero llamado Irak.
>
> Felizmente, la diplomacia brasileña y de otros gobiernos se involucró en
> la contienda. Esperamos que sean respetados los derechos de Irán, como de
> cualquier otro país, sin amenazas militares.
>
> Nos queda abogar para que aumenten las campañas, en todo el mundo, por el
> desarme militar y nuclear. Ojalá cuanto antes se destinen los recursos
> destinados a gastos militares para solucionar problemas como el hambre,
> que afecta a más de mil millones de personas.
>
> Los movimientos sociales, ambientalistas, iglesias y entidades
> internacionales se reunieron recientemente en Cochabamba, en una
> conferencia ecológica mundial, convocada por el presidente Evo Morales.
> Se decidió preparar un plebiscito mundial, en abril de 2011. Las personas
> serán convocadas a reflexionar y votar si están de acuerdo con la
> existencia de bases militares extranjeras en sus países; con los excesivos
> gastos militares y con el hecho de que los países del Hemisferio Sur
> continúen pagando la cuenta de las agresiones al medio ambiente
> practicadas por las industrias contaminadoras del Norte.
>
> La lucha será larga, pero en esa semana podemos celebrar una pequeña
> victoria antiimperialista. (Traducción ALAI)
>
> - Frei Betto es escritor
> - João Pedro Stédile integra la dirección de la Vía Campesina
>
>